http://www.joystiq.com/2009/04/02/quebec-law-outlaws-english-only-titles/
Beginning today, if you live in Quebec and want to buy a game that doesn't contain French text or voice-over -- you can't. You'll have to wait until one becomes available. Which, in many cases, can take weeks or months...